Le Ballon d'Alsace, et les villages de Plancher-les-Mines et Château-Lambert, entre autre, sont des bons points de départ pour la découverte du massif des Ballons Comtois grâce à un important réseau de sentiers balisés. Trois GR (59, 533 & 7) permettent de parcourir de part en part la réserve.